詞彙 "too much of anything is good for nothing" 在中文的含義
"too much of anything is good for nothing" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
too much of anything is good for nothing
US /tuː mʌtʃ ʌv ˈɛniˌθɪŋ ɪz ɡʊd fɔːr ˈnʌθɪŋ/
UK /tuː mʌtʃ əv ˈɛniˌθɪŋ ɪz ɡʊd fə ˈnʌθɪŋ/
成語
凡事過猶不及, 過量無益
excess of anything is harmful or useless, even if the thing itself is good
範例:
•
I know you love exercising, but don't overdo it; too much of anything is good for nothing.
我知道你喜歡運動，但不要過頭；凡事過猶不及。
•
He drank five cups of coffee and now feels sick; too much of anything is good for nothing.
他喝了五杯咖啡，現在覺得不舒服；凡事過猶不及。